A-A+

For your reimbursement you will draw on me at

2022-08-12 10:21:45 问答库阅读 195 次

问题详情

For your reimbursement，you will draw on me at sixty days'sight,and at the most favourable exchange,furnishing me at the same time,with an invoice,bill of lading and insurance policy.

参考答案

为收回款项，请依照最有利的汇率，向我方开出见票后60日付款的汇票，并请同时提供发票、提单及保险单。该句用于请求开出汇票。译者忠实原文，将invoice．bill of lading，insurance policy翻译成了相对应的中文专业术语“发票”、“提单”和“保险单”。