摘要：意思是： 经历无数磨难和打击身骨仍坚劲,任凭你刮酷暑的东南风,还是严冬的西北风。 这两句出自清代画家郑燮的《竹石》,这首诗是一首咏竹诗，诗人所赞颂竹...

意思是：

经历无数磨难和打击身骨仍坚劲,任凭你刮酷暑的东南风,还是严冬的西北风。

这两句出自清代画家郑燮的《竹石》,这首诗是一首咏竹诗，诗人所赞颂竹的刚毅。

原文：

咬定青山不放松，立根原在破岩中。

千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。

译文：

深深的屹立在青山之中毫不放松，原来是由于根深深的扎在了岩石之中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。

就是不管遇到多么大的艰难险阻，多么残酷的环境条件，任凭你采取各种手段，刮什么风，我保持坚定的理想信念，毫不动摇。

“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”，是诗人郑燮的《竹石》诗中的名句。

这句诗是写竹子和石头，比喻二者经过岁月的洗礼和风雨的侵蚀后依然坚强。意思是说，经过千锤百炼，无论何种风雨侵袭，都能够保持不屈不挠的坚韧和强大。这里的东西南北风也是泛指岁月的磨砺和世间的风雨，说明无论生命遭受到怎样的考验，人的精神始终要坚强不屈，不畏风雨，不怨时光。

这句话也常用来形容一个人顽强不屈的精神品质，以及经过艰难困苦依然坚韧不拔的品质。

语音读文：