摘要：桑来源于日语さん(读sang)的谐音，是比较正式、正规的礼节性称呼。桑一般加在姓后面，相当于汉语的先生、小姐、同学等。所有关系都可以用桑来称呼，因此...

“桑”来源于日语“さん”(读sang)的谐音，是比较正式、正规的礼节性称呼。“桑”一般加在姓后面，相当于汉语的先生、小姐、同学等。所有关系都可以用“桑”来称呼，因此运用范围较广，但熟悉的人之间用“桑”会有距离感。

介绍自己时不可以把“桑”加在自己后面，桑是对别人的称呼，并且不论男女。

一般用“桑”表达的话，表明双方关系应该不是非常亲密，因为“桑”是敬称，表示尊重。