问题详情

在“八谷，生民之天，不能辨其种类”中“八谷生民之天”的正确译文是（）。

A．八种谷物是人民的上天

B．八种谷物为人民所敬重

C．八种谷物是人民赖以生存的食物

D．八种谷物是上天所生

E．八种谷物是上天所赐

请帮忙给出正确答案和分析，谢谢！