A-A+
一个纽约人到新泽西州旅行 他用100美元购入一电话录音器。卖出此产品的新泽西公司 接着把这1
问题详情
一个纽约人到新泽西州旅行，他用100美元购入一电话录音器。卖出此产品的新泽西公司，接着把这100美元的支票存入该公司在一家纽约银行的账户中。这笔交易，将如何在纽约州和新泽西州的国际收支账户中反映出来？如果这个纽约人用现金支付，情况又如何？
A New Yorker travels to New Jersey to buy a ＄100 telephone answering machine．The New Jersey Company that sells the machine then deposits the ＄100 check in its account at a New York bank．How would these transactions show up in the balance of payments accounts of New York and New Jersey？ What if the New Yorker pays cash for the machine？
参考答案
电话录音器的购买对于纽约州而言应该记入经常项目的借方；对于新泽西州而言，应该记入经常项目的贷方。当新泽西公司将其所得的支票存入一家纽约州的银行时，对于纽约州而言，应该记入纽约州的金融项目的贷方；对于新泽西州而言，应该记入金融项目的借方。
如果纽约人采用现金支付，则这笔交易应记入新泽西州的金融项目的借方，记入纽约州金融项目的贷方。新泽西州获得了美元(从纽约州进口资产，从而应记入金融项目的借方)，纽约州失去了美元(出口美元，因此应记入金融账户的贷方)。
