A-A+

用现形代汉语翻译下列句子。(1)且欲与常马等不可得安求其能千里也？(2)非不尽心

2022-08-06 10:15:08 问答库阅读 178 次

问题详情

用现形代汉语翻译下列句子。(4分)
(1)且欲与常马等不可得，安求其能千里也？
(2)非不尽心，但于今未有奇才耳！

正确答案：
（1）想要跟普通的马一样尚且办不到，怎么能要求它日行千里呢？（每句1分，共2分）
（2）不是“我”不尽心，只是到现在也没有发现杰出的人才罢了，后句也可译为“只是当今没有杰出的人才啊！”（2分）