参考答案

正确答案：
63. 【译文】无法断定两个大陆是在朝相反的方向运动，还是一个大陆停止不动而另一个从它身边漂移开去。
【解析】此句翻译时注意 it是形式主语， to 引导的不定式短语是真正主语，注意两个whether从句的选择关系，以及后一个从句中两个小句所描述的相对关系。determine后面跟的是whether... or whether...引导的选择关系的从句。注意后面whether从句中有两个分句，用 and连接，其中the other 指的是 the other continent。
重点词： determine确定，断定；continent 大陆；stationary 静止的，固定的