参考答案

正确答案：as long as you do it the way I have told you
as long as you do it the way I have told you 解析：根据本句的结构，要翻译的部分是句中的条件状语部分。“只要”可用"as long as "表达。“照我告诉你的方法去做”可译成"do it the way I have told you"。